アラビア語/英語翻訳専門のスマイルクリエイション

アラビア語から日本語、日本語からアラビア語、またアラビア語から英語、英語からアラビア語への翻訳及び通訳はスマイルクリエイションにお任せください


テープ起こし

アラビア語・英語のテープ起こしは専門のスマイルクリエイションにお任せください。


アラビア語・英語のテープ起こしを行っております。

取扱い言語:アラビア語・英語


プロのアラビア語、英語ネイティブスタッフが最高品質なサービスを提供しております。

アラビア語・英語テープ起こし さーびすとは

テープ、CD、DVD、ビデオその他の記録媒体で保存された音声・映像データを文字に書き起こし、デジタルデータ化します。

外国人へのインタビュー取材、記者会見、国際会議やシンポジウム、海外テレビ番組など外国語で録音されたデータをアラビア語・英語の文字データに変換します。

また同時に、日本語・他言語への翻訳サービスも承ります。
英語・アラビア語のテープ起こしと日本語・多言語への翻訳を同時にご発注いただけますので料金、お時間の節約が可能です。


実際の料金は、音声の録音状態・内容・難易度等により変動いたします。
以下の料金表はご発注の際の目安としてご覧ください。


料金のご案内(税抜表記)
アラビア語 10分 ¥7,000
英語 10分 ¥6,000

ボリュームディスカウント対応、定期リピーターへの割引をいたしますのでお気軽にお問い合わせください。


テープお越しサービスご依頼に関してはミニマムチャージの設定はいたしておりません。
お見積・ご相談はお気軽にお電話またはイーメールでお願いいたします。
お見積もりは無料で、オンラインで24時間受付中です
お見積もりはこちらから


営業時間・お問い合わせ

お問い合わせフォーム(24時間受付)

〒193-0835
東京都八王子市千人町3丁目6-18 ラフェリア103
TEL: 042-697-6075


営業時間は平日9:00~19:00土曜日、日曜日及び祝祭日はお休みとさせていただいております。